Descripción del puesto

Profesional responsable de realizar traducciones orales y escritas entre el idioma chino - español en el contexto de proyecto minero.

Sus funciones principales incluyen la interpretación en reuniones junto a gerencia y personal técnico, la traducción de documentos, informes y presentaciones, así como la asistencia en recorridas o situaciones operativas en sitio.

Se requiere experiencia previa en contextos industriales o mineros, disponibilidad para trabajar bajo régimen de roster (15x13), capacidad de adaptación a entornos multiculturales, manejo de vocabulario técnico y un alto nivel de confidencialidad.

Requisitos

Dominio avanzado de idioma chino (oral y escrito).
Disponibilidad para roster 15x13.
Experiencia traduciendo en el área de construcción o minería (deseable).
Excelente manejo de relaciones interpersonales.